Print O' The Wave Stole

06 janvier 2007

Tout d'abord, merci mille fois pour tous vos bons voeux pour 2007.

Voici ce que devient ma Print O' The Wave Stole : elle avance...

Elle compte actuellement 18 motifs... et le panneau central est d'un seul tenant.

J'ai décidé après de longues, ~~que dis je, d'interminables~~ hésitations (~~il était temps !~~) de ne pas respecter la symétrie et de faire un unique panneau central. J'élimine ainsi le trait central, le grafting !

Laine utilisée : Pichenette Nouvelle noire de Georges Picaud provenant de l'Atelier des Laines

Aiguilles : 3.5 mm

Mais mais mais je ne suis pas réfractaire à l'idée d'en réaliser ensuite une seconde une fois que l'on aura trouvé la solution miraculeuse pour respecter la symétrie.

A coup sûr, elle sera soit en KSN Starlight soit en KSH 590 !

La bonne nouvelle, c'est qu'Eunny Jang est d'accord pour que l'on publie sur le blog la traduction des explications en français !

Posté par NiniePuce à 14:12 - Commentaires [11] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

Euh..;)

Il me vient une idée peut être complètement idiote, si au lieu de faire un deuxième morceau, tu continuait en inversant le motif ? C'est juste une idée au passage ce qui éviterais cette "couture" au milieu !

Posté par patou, 06 janvier 2007 à 21:59

c trop cool de la part de Eunny..deja que j,admirais ce qu'elle faisait mais lala je la trouve vraiment sympa...et il avance divinement!! ;o) et je trouve l'idee de patou excellente...;o)

Posté par rachel, 07 janvier 2007 à 02:22

qu'est ce qu'elle est jolie cette étole!!!

Posté par Kris, 07 janvier 2007 à 13:07

Merci pour vos gentils commentaires.
J'y ai réfléchi mais les dessins n'auraient probablement pas le même aspect si l'on retournait la grille... Il faudra que je teste avant de me lancer dans la Print 2.

Posté par Ninie Puce, 07 janvier 2007 à 14:14

joli ton nouveau decor!!

Posté par rachel, 07 janvier 2007 à 15:51

Pour Rachel

Merci !

Posté par Ninie Puce, 08 janvier 2007 à 08:52

je viens de terminer 2 philèmes et je suis prête à me lancer dans ce nouveau défi :j'avais déjà repéré (et imprimé )le modèle
A quand le départ????
de voir ces hotos me donne vraiment envie de démarrer:-)

Posté par zebuline, 08 janvier 2007 à 12:33

Pour Zebuline

Le KAL débute le 12 Janvier !
Je t'envoie une invitation ;)

Posté par Ninie Puce, 08 janvier 2007 à 13:46

Pour Zebuline

Le KAL débute le 12 Janvier !
Je t'envoie une invitation ;)

Posté par Ninie Puce, 08 janvier 2007 à 13:52

a y est j'ai craqué !!!!!

Posté par zebuline, 08 janvier 2007 à 13:56

YOUPI !!

Très bonne nouvelle cette annonce de traduction en français, j'ai hâte de découvrir cela ! :o)

Vu que je ne m'y connais pas vraiment en dentelle de tricot, je crois que moi aussi j'opterai pour un seul panneau, ce qui m'évitera des coutures fastidieuses...

Ta laine a l'air douce ;o)

Posté par Nymue Eveilleuse, 11 janvier 2007 à 11:41